Professora adjunta no Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto (ISCAP-P.PORTO), leciona nos mestrados em Intercultural Studies for Business (MISB) e em Tradução e Interpretação Especializadas (MTIE). Membro da direção do MTIE. Coordenadora do grupo disciplinar de Espanhol no ISCAP. Investigadora dos centros de investigação CEOS e CEI (ISCAP). Membro da equipa editorial da POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP. Coordenadora dos volumes Do signo ao texto: Contributos Pedagógicos para a Tradução Técnica em Quatro Línguas (De Facto Editores, 2016) e Do texto ao Contexto: Novos Contributos Pedagógicos para a Tradução Técnica em Quatro Línguas (CEI [e-book], 2020). Co-editora de Dark Heritage Tourism in the Iberian Peninsula (Cambridge Scholars, 2023). Áreas de investigação: estudos do património, dark tourism, estudos de tradução.