21 de Fevereiro 2017 | 15.00 | Sala de Leitura Informal da Biblioteca, ISCAP RESUMO Following my last book published in German (“Theorien des Fremden”, Francke 2016), the lecture discuss translation as an example of the paradoxical relation between the ‘own’ and the other culture. In my view, alterity (or otherness) has at least three...Read More
17 de Fevereiro de 2017 | 15.00 | Sala de Leitura Informal da Biblioteca, ISCAP RESUMO A lo largo de la conferencia, se señalarán las trazas y logros principales de la compañía de Jesús, durante el denominado “Siglo Ibérico de Japón” en dicho país, haciendo referencia también al subcontinente indio y a China. Nota Biográfica...Read More
COLÓQUIO INTERNACIONAL“Comunicação Intercultural: Passado e Presente”Coord. CEI e Maria de Deus Manso (Univ. Évora) 13 de Janeiro de 2017 | 11.00 – 17.00 | ISCAP Programa | Galeria Programa Sessão de Abertura11.00 – Viagens quinhentistas: interculturalidade, representações e sobrevivências – Maria de Deus Manso (CICP – Universidade de Évora)11.30 – Uma História de Estórias: Contributo para...Read More
24 de Novembro de 2016 | 14.00 | ISCAP RESUMO Esta comunicação que tem por título “A Humanidade de Agostinho: um Presente que Passado e Futuro oferecem para desfrutar”, apresenta a nossa perspetiva/leitura do que Agostinho da Silva considera ser a Humanidade. Percorre-se o Tempo – desde um Passado até um Futuro – para dar...Read More
24 de Novembro de 2016 | 14.00 | ISCAP RESUMO Soror Antónia Baptista dedica os últimos anos da sua vida a coligir a história da fundação do seu convento, alicerçada nas vidas das suas mais ilustres representantes que a autora propõe como modelos de perfeição religiosa.Deixa manuscrito o Livro da Fundação do Convento da Esperança...Read More
24 de Novembro de 2016 | 14.00 | ISCAP RESUMO At first sight, Bioware’s critically and commercially successful role playing game series, Mass Effect, takes its place as one more Canadian text supporting multicultural respect. Like many space operas in which different species (called “races”) are encountered and cooperated with or opposed, there is constant...Read More
23 & 24 de Novembro de 2016 | 18.30 | Laboratório 1, ISCAP Visiting Translator Scheme 2016 Mestrado em Tradução e Interpretação Especializadas do ISCAP O Directorate-General for Translation da Comissão Europeia seleccionou o Mestrado em Tradução e Interpretação Especializadas do ISCAP para o programa Visiting Translator Scheme 2016.Dos 37 projectos aprovados, o Mestrado em Tradução...Read More
“Introdução sobre as relações político-económicas entre Portugal e os países do Magrebe” 9 de Novembro de 2016 | 18.00 | Sala 223-2, ISCAP & “As relações político-económicas entre Portugal e Marrocos” 30 de Novembro de 2016 | 18.00 | Sala 123-2, ISCAPRead More
28 de Outubro de 2016 | 15.00 | Sala de Leitura Informal da Biblioteca, ISCAP RESUMO Las fronteras nacionales entre los estados europeos han pasado a ser ya límites del pasado. Entre ellas ha emergido la transnacionalidad de las comunidades fronterizas, desapareciendo aquellas actividades económicas marginales que las caracterizaron en tiempos pasados. El libre mercado...Read More
27 de Outubro de 2016 | 15.00 | ISCAP RESUMO Em 1992, a Comunidade Europeia criou um estatuto jurídico que visava contribuir para a formação de um sentimento de pertença a uma nova entidade política criada pelos Tratados. Estabelecido pelo Tratado de Maastricht que «é cidadão qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado-membro»...Read More
