Gallery 27 April 2015 | 18.30 | Lab. 1, ISCAP MASTERCLASS “The translation of wordplay” This class will deal with the translation of wordplay. Wordplay is supposed to have a humorous effect and this should be rendered as efficiently as possible when translating. But how can one avoid losing the sense of humour, or rather...Read More
17 April 2015 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT The aim of this presentation is to discuss the results of the experimental study on efitiency of politics of memory, which considered the possible impact of manipulation of dependent variables: arousal of emotions and arousal of commitment. The project was conducted with 364 participants (students of Polish...Read More
17 April 2015 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT The focus of this study is to analyse the growing preference to articulate economics with art production and reception, both in a wide and in a specific perspective. The case study of avant-garde little magazines – like Blast or Der Sturm, in Great Britain and in Germany,...Read More
15 April 2015 | 15.00 | Room 024, ISCAP Program 15.00Apresentação do colóquio15.00-16.00 Visionamento do 1º documentário – “I am Dutch, am I?”– Breve apresentação– Questões introdutóriasVisionamento do 2º documentário – “This (illegal) American Life” 16:00-16:30 Desenvolvimento das temáticas introduzidas 16:30-17:00 Debate17:00 Encerramento ABSTRACT A migração, a globalização e as interrelações étnicas são processos de...Read More
13 March 2015 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT Se é verdade que a Literatura tem estabelecido relações metodológicas com outras Ciências Humanas e Sociais, como a História, a Sociologia, a Filosofia, a Antropologia ou a Psicologia, que têm redundado em frutuosas revelações, já as suas relações com a Geografia são tímidas e por vezes relutantes....Read More
13 March 2015 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT Cada comunidade de imigrantes tem a uni-la uma cultura própria. Porém, esse facto não torna essas pessoas iguais entre si, embora por vezes, nos países de acolhimento as considerem assim. Essa discrepância de opiniões, pode dificultar a integração e gerar revolta e conflito. É nesse contexto que...Read More
11 February 2015 | 15.00 | ISCAP ABSTRACT The chatter of nation-building has always preoccupied Canadians and Americans. How could it not? Nations remain forever under construction and reconstruction. For example, the recent discovery of one of the ships from the 1845 Franklin expedition in Canada’s Arctic has been interpreted by the media and described...Read More
January 16th 2015 | 16.00 | ISCAP “A Comunicação Empresarial em Portugal na atualidade intercultural: o exemplo das PME”, Carlota Moreira Resumo: Vivemos atualmente numa sociedade globalizada, dominada pelas Tecnologias da Informação e da Comunicação (TIC). Este facto tem tido impactos, muitas vezes negativos, nas organizações, devido à enorme velocidade de circulação de informação não filtrada e,...Read More
12 December 2014 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT O Arquivo Digital da Literatura Experimental Portuguesa (www.po-ex.net) resulta de dois projectos financiados pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia e União Europeia, com o apoio institucional da Universidade Fernando Pessoa. Trata-se de uma base de dados com milhares de imagens, textos, vídeos, sons e scripts...Read More
14 November 2014 | 16.00 | ISCAP ABSTRACT Este trabalho baseia-se na análise de alguns textos publicados em revistas e jornais portugueses, nomeadamente o Jornal de Notícias, O Público, o EXPRESSO e a Revista do Expresso. Referir-me-ei neste trabalho aos géneros de “Notícia” e “Reportagem” para ilustrar, por um lado, alguns factos históricos vividos na...Read More
